pic from NHK官網
✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿
作詞:土屋太鳳
作曲:澤野弘之
歌詞中譯:轉載自網路視頻
さあ翔(か)け出(で)そうよ今(いま)すぐに
讓我們飛馳而出 立刻啟程
未来(みらい)が今(いま)は遠(とお)くても
即使未來仍在遙遠的彼方
ひとりぼっちのままで泣(な)く夜(よる)が続(つづ)いても
即使孤獨落淚的夜仍未終結
本当(ほんとう)のわたしへ
致真實的我
風(かぜ)が強(つよ)く冷(つめ)たいほど教(おし)えてくれる
凜冽冷峻的風兒將告訴我
出会(であ)うべき人(ひと)のことを
誰是我生命中理應邂逅之人
どうか希望(きぼう)の地図(ちず)をそっと開(ひら)いてみてね
輕輕開啟那希望的地圖吧
あたたかい未来(みらい)たちが僕(ぼく)らを待(ま)っているよ
各色各樣的溫暖未來 正等待著我們
さあ旅(たび)にでようおそれずに小(ちい)さな一歩(いっぽ)だとしても
讓我們踏上旅途 不要懼怕 即使邁出的僅是一小步
出会(であ)うはずの場所(ばしょ)が出会(であ)うはずの人(ひと)たちが
注定相遇的地方 注定邂逅的人們
あなたを待(ま)っている
正等待著你
✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿
第一次晨間劇女主角寫主題曲的歌詞!!!!!太鳳真的是為超強才女呀!!!
而且這次「希空~まれぞら」這首歌還有做另一個企劃,
第一段歌詞是太鳳寫的,第二段歌詞則是要"大募集"!!!!!
沒錯!!!就是人人都有機會成為晨間劇主題曲的作詞人!!!!!
其實對太鳳的印象是個凶狠(?)的女孩,眼神很厲...(長髮感覺比較兇?)看黑暗女教師的印象
不過這次剪了短髮,整個感覺變得很可愛!!!!
まれ劇情也到了橫濱篇,まれ也要開始學習蛋糕之路啦!!!!
昨天的まれ劇情進展實在太快了!!!!!!
不過真的很好看!!!
連続テレビ小説「まれ」主題歌 希空〜まれぞら〜
一大早聽這首歌真的很醒腦!!!!!
下次再來介紹這部戲呦!!!!
掰掰
留言列表