Arashian days

收錄在2007年TimeTime專輯裡的歌曲

原本聽專輯就超喜歡這首歌，比起time的演唱會我比較早看到的是Arafes2012版本的表演!!!

也是目前嵐官方youtube釋出的演唱會影片!!!!

本來2020年的演唱會終於等到可以票選喜歡的歌曲!!!

專輯歌曲的第一名立刻選這首!!!!人生中很想要現場看一次他們唱跳這首啊!!!!!

拜託疫情快點結束!!!!!!!

---------------------------------------------------------------------------------------------

作詞：はしもとみゆき作曲：Shinnosuke編曲：Shinnosuke

突然君からの誘いで　履いていく靴に迷ってる

とつぜんきみからのさそいで  はいていくくつにまよってる

你突然的邀請  讓我不知該穿哪雙鞋子

おろしたての気持ちを抱いて　滑り込む電車

おろしたてのきもちをだいて  すべりこむでんしゃ

懷抱著新鮮出爐的心情 跳上了電車

窓の景色はトキメイテル　 君の笑顔が浮かんで来る

まどのけしきはときめいてる  きみのえがおがうかんでくる

窗外的風景令我心跳加快  浮現出了你的笑臉

あり得ない幸せのチケット　握しりめたまま

ありえないしあわせのちけっと  あくしりめたまま

緊握著難以想像地幸福門票

出来過ぎた　Love Situation

できすぎた   Love Situation

未免太完美了  Love Situation

いつか誰だって　願い叶うって  めぐる季節を繰り返し

いつかだれだって  ねがいかなうって めぐるきせつをくりかえし

每個人都有願望成真的一天   流轉的季節週而復始

夕陽眩しくて　街に広がって  そして君に会える　La La La

ゆうひまぶしくて　まちにひろがって  そしてきみにあえる  La La La

耀眼的夕陽 灑落在整個街道  然後我就要去見你了  La La La

僕の鼓動が　胸を突き抜け  風に乗って降り注ぐよ

ぼくのこどうが　むねをつきぬけ　かぜにのってふりそそぐよ

我的心跳 快衝出胸膛 乘著風傾瀉而下

今は何にだって　どこの誰にだって  シアワセ分けてあげたい

いまはなににだって  どこのだれにだって  しあわせわけてあげたい

在這個時候無論是什麼  不論是誰  我想要分享這份幸福 

目の前に見る君の瞳　真っ白になる頭の中

めのまえにみるきみのひとみ  まっしろになるあたまのなか

在眼前看著妳的雙眼  我的腦袋呈現一片空白

持ち合わせたちっぽけなプラン　使いようもない

もちあわせたちっぽけなぷらん  つかいようもない

準備了小小的計畫 完全派不上用場  

笑えない　Love Situation

わらえない  Love Situation

笑不出來  Love Situation

いつも誰だって　夢中なんだって   めぐる愛しさ前にして

いつもだれだって    むちゅうなんだって  めぐるいとしさまえにして

每個人都有沉迷的時候  當愛情來臨到面前

星の煌めきも　敵うばずない   君の輝きには　La La La

ほしのきらめきも  てきうばずない  きみのかがやきには　La La La

星光燦爛卻敵不過  妳的耀眼光芒 La La La

僕の鼓動が　胸を突き抜け     君の上に降り注ぐよ

ぼくのこどうが  むねをつきぬけ  きみのうえにふりそそぐよ

我的心跳 快衝出胸膛  傾倒在你的身上

そっと優しさを　ずっと温もりを   シアワセすべてあげたい

そっとやさしさを  ずっとぬくもりを　しあわせすべてあげたい

輕輕地將溫柔 持續地將溫暖 把所有幸福都給妳

いい出せなくても構わないなんで  恋するチカラに敵わないんじゃない

いいだせなくてもかまわないなんで  こいするちからにかなわないんじゃない

說什麼不說出來也沒關係   說什麼敵不過愛情的力量

その眼を心に向ければ  そうそれが　二人の近道だから

そのめをこころにむければ  そうそれが  ふたりのちかみちだから

只要好好注視自己的心 就是彼此的心靠近的捷徑

素直な自分を曝け出し  愛する事を諦めない

すなおなじぶんをさらけだし  あいすることをあきらめない

展現最真實的自己 不放棄喜愛的事情

始まっていく　その夢に  少しずつ

はじまっていく  そのゆめに  すこしずつ

已經啟動的 這個夢想  一點一滴

チカヅキタイ

ちかづきたい

去接近

いつか誰だって　願い叶うって  めぐる季節を繰り返し

いつかだれだって  ねがいかなうって めぐるきせつをくりかえし

每個人都有願望成真的一天   流轉的季節週而復始

夕陽眩しくて　街に広がって  そして君に会える　La La La

ゆうひまぶしくて　まちにひろがって  そしてきみにあえる  La La La

耀眼的夕陽 灑落在整個街道  然後我就要去見你了  La La La

僕の鼓動が　胸を突き抜け  風に乗って降り注ぐよ

ぼくのこどうが　むねをつきぬけ　かぜにのってふりそそぐよ

我的心跳 快衝出胸膛 乘著風傾瀉而下

今は何にだって　どこの誰にだって  シアワセ分けてあげたい

いまはなににだって  どこのだれにだって  しあわせわけてあげたい

在這個時候無論是什麼  不論是誰  我想要分享這份幸福 

----------------------------------------------------------------------

チカヅキタイ 

後面四人一人一句solo的地方!!!!

潤潤雖然只也一句話，但是超級蘇~~~~用手機聽生理會有化學反應

超推薦大家去看2012的阿拉費斯版本!!!!

然後這首歌潤潤真的非常撩~~~~而且舞真的超棒的~~~

-----------------------------------------------------------------------

歌曲收錄在這張專輯喔~~~有機會可以找來聽喔!!!

網路解禁後各大音樂平台也能聽到喔!!!!!

------------------------------------------------------------------------

♪「Love Situation」31:04〜